Saturday, September 13, 2025

News from the house - kitchen?? Noticias de la casa - cocina??

Three months after moving in, and the kitchen still isn’t finished.  The countertops aren’t sealed, which means I am reluctant to cook on them.  The oven hasn’t been built in yet.  We are reluctant to cook, since a bit of food or oil can fall in the gaps and be impossible to clean.  No refrigerator installed yet.  One of the upper cabinets has been installed, and it looks great.  The other cabinets are coming.  We REALLY want to be able to cook and store food in our kitchen!  






Our exterior doors aren’t finished yet, which means that mosquitos and flies are also living indoors with us.  Here's Sorpresa enjoying the wide open dog door. Some big bugs can come in that door.





When it rains, this is what our upstairs door to the terrace looks like, see the video above, taken during a thunderstorm. 


My friend Claire brought us a bug light that I ordered on Amazon when they visited a few months ago.  It’s been a help, but not a solution.  


The fencing around the property is getting finished up, and here’s the front gate and Sorpresa.  It looks fantastic!





I am busy learning about window treatments, prioritizing with Federico which windows get tackled first.  Here's a design I like. Thoughts??




I also sourced some lovely outdoor lamps for our front gate and exterior of the house.  These lamps are made in Guadalajara.  I saw them at a lovely eco-friendly hotel in the centro.  Using my librarian research superpowers on a daily basis.  





Tres meses después de mudarnos, la cocina aún no está terminada. Las encimeras no están selladas, así que me da miedo cocinar en ellas. La estufa aún no está empotrada. Nos da miedo cocinar, ya que un poco de comida o aceite puede caer en los huecos y ser imposible de limpiar. Aún no hay refrigerador instalado. Uno de los muebles superiores ya está instalado y se ve genial. Los demás muebles están en camino. ¡Tenemos muchísimas ganas de poder cocinar y guardar comida en la cocina!


Nuestras puertas exteriores aún no están terminadas, lo que significa que los mosquitos y las moscas también viven dentro con nosotros. Cuando llueve, así se ve la puerta de arriba que da a la terraza. Mi amige Claire nos trajo una lámpara antimosquitos que pedí por Amazon cuando nos visitó hace unos meses. Ha sido una ayuda, pero no una solución.


La cerca que rodea la propiedad se está terminando, y aquí está la puerta principal y Sorpresa.


Estoy ocupada aprendiendo sobre cortinas, priorizando con Federico qué ventanas se arreglan primero. También conseguí unas preciosas lámparas de exterior para la puerta principal y el exterior de la casa. Estas lámparas están hechas en Guadalajara. Las vi en un encantador hotel ecológico del centro. Uso mis superpoderes de investigación de bibliotecaria a diario.




No comments:

Post a Comment

The gardening begins - el jardineria comienza

Jacky, a gardener from Tierra del Sol, has been working with us for several months putting together a syntropic garden design.  It’s been wo...