Saturday, May 10, 2025

The kitchen - la cocina

 I think the kitchen is the heart of the home.  It is definitely the room where we have put the most energy into its design.  I want a kitchen that is functional, easy to clean, and a beautiful combination of rustic Mexican style with modern touches.  


It’s not a big kitchen, by US standards.  The kitchen is 89 square feet or 8.2 m2.  US standards are ridiculously BIG, by the way.  Librarian that I am, I did a TON of research into kitchen design, including a deep dive into lighting, because the kitchen doesn’t have any windows.  However our kitchen opens into the dining room-living room space, i.e. the open plan concept.  Our Portland house had that, and I love it.  So there are windows very nearby.


Our kitchen countertops are polished concrete, which was an economical and practical way to go.  I love the look.  An earlier post has the backsplash.  


Here is Felipe and another worker installing the countertop and cabinet base, featuring that corner cabinet.








Creo que la cocina es el corazón del hogar. Sin duda, es donde más energía hemos dedicado a su diseño. Quiero una cocina funcional, fácil de limpiar y con una hermosa combinación de estilo rústico mexicano con toques modernos.


No es una cocina grande para los estándares estadounidenses. Tiene 8.2 m² (89 pies cuadrados). Por cierto, los estándares estadounidenses son exageradamente grandes. Como bibliotecaria que soy, investigué muchísimo sobre diseño de cocinas, incluyendo un análisis profundo de la iluminación, ya que la cocina no tiene ventanas. Sin embargo, nuestra cocina se integra con el comedor-sala, es decir, con el concepto de planta abierta. Nuestra casa en Portland tenía eso, y me encanta. Así que hay ventanas muy cerca.


Los áreas de trabajo de nuestra cocina son de concreto pulido, lo cual fue una opción económica y práctica. Me encanta el aspecto. En una publicación anterior se ve los azulejos contra salpicaduras.


Aquí están Felipe y un trabajador instalando la base del armario, mirando el mueble de la esquina.



No comments:

Post a Comment

The gardening begins - el jardineria comienza

Jacky, a gardener from Tierra del Sol, has been working with us for several months putting together a syntropic garden design.  It’s been wo...