Some numbers - cifras

 I realize that some numbers would be helpful when thinking about our new home.  

Our adobe home size is 132 square meters.  The land is 593 square meters.  

For comparison, our home in Portland was 158 square meters or 1,708 square feet, so the PDX house was a bit bigger.  Given that most of the year you have to be inside, that’s certainly an important consideration.  Whereas in Oaxaca, the climate allows folks to eat and be outdoors most of the year, hence we have a lovely covered porch where we plan to eat, as well as a covered terrace.  The land was 246 square meters or 2,654 square feet.  Our PDX lot was a LOT smaller.  When I think of the gardening ahead of us, I am SO EXCITED.   Fruit trees!  Raised beds!  Climbing vines on our fence!  Pollinator heaven.

While I will not be sharing the price of the land or the house build (for obvious reasons), I can say that the price of land here has skyrocketed.  Like doubled since we bought our plot.  Quite simply we could not afford to purchase land in Huayapam, given the current prices.  Like Portland, gentrification has pushed land, house and rent prices very high.  Foreigners buying land (and renting too) have been a big driver.  

The land here is desirable because of the pueblo’s proximity to the city and all its amenities.  We are a 20 minute cab ride downtown (if traffic isn’t at its peak and there are no blockades).  This means that you can access the best doctors and hospitals in the state, something we considered as we planned our retirement for sure.  There’s also the amazing restaurants and cultural life that the city offers.  

Me doy cuenta de que algunas cifras serían útiles al pensar en nuestro nuevo hogar.

El tamaño de nuestra casa de adobe es de 132 metros cuadrados. El terreno es de 593 metros cuadrados.

A modo de comparación, nuestra casa en Portland tenía 158 metros cuadrados o 1708 pies cuadrados, por lo que la casa de PDX era un poco más grande. Dado que la mayor parte del año tienes que estar adentro, eso es ciertamente una consideración importante. Mientras que en Oaxaca, el clima permite que la gente coma y esté al aire libre la mayor parte del año, por lo tanto, tenemos un hermoso corredor techado donde planeamos comer, así como una terraza techada. El terreno tenía 246 metros cuadrados o 2654 pies cuadrados. Nuestro lote de PDX era MUCHO más pequeño. Cuando pienso en la jardinería que tenemos por delante, estoy TAN EMOCIONADA. ¡Árboles frutales! ¡Camas elevadas! ¡Enredaderas trepadoras en nuestra barda de carrizo! El paraíso de los polinizadores.

Si bien no compartiré el precio del terreno ni de la construcción de la casa (por razones obvias), puedo decir que el precio del terreno aquí se ha disparado. Se ha duplicado desde que compramos nuestro terreno. Sencillamente, no podíamos permitirnos comprar un terreno en Huayapam, dados los precios actuales. Al igual que Portland, la gentrificación ha elevado mucho los precios de los terrenos, las casas y los alquileres. Los extranjeros que compran terrenos (y también alquilan) han sido un gran impulsor.

El terreno aquí es atractivo debido a la proximidad del pueblo a la ciudad y todas sus comodidades. Estamos a 20 minutos en taxi del centro (si el tráfico no está en su punto máximo y no hay bloqueos). Esto significa que puedes acceder a los mejores médicos y hospitales del estado, algo que consideramos al planificar nuestra jubilación. También están los increíbles restaurantes y la vida cultural que ofrece la ciudad.